|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Thomas Kopache als Viorsa
Carel Struycken als Gespenst
Patty Maloney als Kleine Frau
Tony Carlin als Kohl-Physiker
Shannon O'Hurley als Kohl-Programmiererin
Michael McKean als Clown |
| Nicht gelistet |
Taylor Chong als Harry Kim (Kind)
Damaris Cordelia als Sicherheitsoffizierin
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Jean-Luc Martin als Mann mit großer Kopf-Maske
Tom Morga als Clown-Wache
Louis Ortiz als Fähnrich Culhane
Henry Reichenbach als Scharfrichter |
