|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Susan Diol als Danara Pel
Raphael Sbarge als Crewman Michael Jonas
Martha Hackett als Seska
Michael Spound als Lorrum |
| Co-Stars |
Rick Gianasi als Gigolo |
| Nicht gelistet |
Johnetta Anderson als Bargast
Gail Arias als Bargast
James Delano als Kellner
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Heather Ferguson als Sternenflottenoffizier
Kerry Hoyt als Grimes
Karl Laird als Künstler
Susan Lewis als Sternenflottenoffizierin
Bob Mascagno als Akkordeon-Spieler
Karole Nellis als Poetin
Shepard Ross als Fähnrich Murphy
John Tampoya als Fähnrich Kashimuro Nozawa
Holiday Freeman als Sternenflottenoffizier |
