|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Raphael Sbarge als Crewman Michael Jonas
Martha Hackett als Seska
Jerry Sroka als Laxeth
Simon Billig als Hogan |
| Co-Stars |
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Abdullah bin al-Hussein als Fähnrich
Jeff Cadiente als Kazon-Nistrim Wache
Steve Carnahan als Sternenflottenoffizier
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Holiday Freeman als Sternenflottenoffizier
Dennis Madalone als Kazon-Nistrim Wache
Tom Morga als Kazon-Nistrim Wache
Louis Ortiz als Fähnrich Culhane
Shepard Ross als Fähnrich Murphy
Richard Sarstedt als Crewman William McKenzie
Kerry Hoyt als Crewman Fitzpatrick (VOY)
Julie Jiang als Lieutenant Junior Grade
Ken Lesco als Kazon-Nistrim Wache |
