|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Gerrit Graham als Quinn
Peter Dennis als Sir Isaac Newton
Maury Ginsberg als Maury Ginsberg
John de Lancie als Q
Jonathan Frakes als William T. Riker |
| Nicht gelistet |
John Copage als Sternenflottenoffizier
Andrew English als Sicherheitsoffizier
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Sue Henley als Fähnrich Brooks
Louis Ortiz als Fähnrich Culhane
Richard Sarstedt als Crewman William McKenzie
Lou Slaughter als Sternenflottenoffizier
L.R. Stegman als Thaddius Riker
John Tampoya als Fähnrich Kashimuro Nozawa |
