« Allgemeines Inhalt Cast Verwandte Episoden News Episodenliste » 

Allgemeines
Episodennummer 1x04  Der Ehrenkodex
Sternzeit 41235.25 
OriginaltitelCode Of Honor 
ProduktionsnummerST:TNG 104 
RegieRuss Mayberry 
StoryKatharyn Powers, Michael Baron 
DrehbuchKatharyn Powers, Michael Baron 
US-Erstausstrahlung12.10.1987 
DE-Erstausstrahlung28.09.1990 

Inhalt

Langinhalt

Picard erhält eine Probe des Impfstoffes Die U.S.S. Enterprise ist unterwegs nach Ligon II, da es nur dort einen Impfstoff gegen das Anchilles-Fieber gibt, das auf Styris IV tobt. Die Crew hat den Auftrag mit Ligoniern zu verhandeln, um das Vakzin zu erwerben. Die Ligonier sind ein Volk voller Stolz, denen die Ehre über alles geht.
Picard beamt eine Delegation an Bord, die von Lutan, einem sehr reichen Mann, geführt wird. Als sein Gehilfe Hagon den Impstoff überreicht, soll man ihn gleich testen, doch Tasha will erst prüfen, ob auch wirklich der Impfstoff in der Schachtel ist und überwältigt Hagon. Lutan ist begeistert von Tasha.
Lutan verspricht, das Serum der Föderation zugänglich zu machen, wenn man sein Volk achte. Er bittet Tasha, ihm ihre Kampftechniken auf dem Holodeck zu zeigen. Sie willigt ein. Und wirklich, sie kann Lutan beindrucken, denn als Hagon den selben Kampf bestreitet, unterliegt dieser, im Gegensatz zu Tasha. Als Lutan sich von der Enterprise beamen lässt, entführt er dabei Tasha Yar.

Crusher berichtet, dass der Impfstoff von großer Wichtigkeit ist. Da die Ligonier eine unbekannte Transportertechnologie verwendeten, kann die Crew Tasha auf dem Planeten nicht lokalisieren.
Dr. Crusher hat das Vakzin geprüft. Es ist echt, und die einzige Chance, dass man auf Styris überlebt. Sie braucht den Wirkstoff unbedingt. Man soll also Lutan in Bezug auf Tasha nicht zu sehr verärgern. Außerdem erzählt sie Picard, dass Wesley sehr an der Enterprise interessiert ist. Picard lässt daraufhin Wesley für einen Moment an die CON.
Da meldet sich Lutan. Er lässt sich nicht befehlen, Tasha zurückzugeben, Picard soll persönlich darum bitten und ihn deshalb auf Ligon II besuchen.

Yareena nimmt ihr Recht des Widerspruchs war Picard beamt sich zusammen mit einem Außenteam auf den Planeten. Lutan stellt ihm seine Hauptfrau Yareena vor. Am Abend nimmt Picard sein Recht war, und bittet Lutan um die Herausgabe von Tasha. Doch Lutan kann sich nicht mehr von ihr trennen, aus Liebe. Tasha soll seine Hauptfrau werden. Yareena nimmt daraufhin ihr Recht des Widerspruchs war. Sie fordert Tasha zu Kampf auf Leben und Tod heraus.
Auf der Enterprise kommen in der Zwischenzeit von Sternenbasis 14 die neuesten Berichte über Styris IV herein. Die Infektionsrate ist um 100% gestiegen, es gibt bereits Millionen Tode.
Tasha und Troi überzeugen Picard, dass Tasha bei dem Kampf gute Chancen hat zu siegen, so dass man das Vakzin erhalten könnte. Picard erfährt von Lutan, dass Lutan überhaupt nicht verlieren kann. Gewinnt Tasha, erhält er Yareenas Land. Siegt dagegen Yareena, behält er eine bezaubernde Frau.
Data erzählt Geordi einen blöden Chinesesen-Witz, den er nicht versteht. Auch Geordi selbst versteht ihn nicht. Als Data ihm eröffnet, dass dies der 672. Witz war, den er je gehört hat, muss Geordi dann doch lachen.

Tasha und Yarina kämpfen auf Leben und Tod Geordi und Data haben den Auftrag, die Waffen für das Duell zu untersuchen. In der Zwischenzeit versucht Tasha Yareena zu warnen, dass sie keine Chance haben wird. Doch Yareena will unbedingt kämpfen. Geordi und Data haben herausgefunden, dass die Waffen extra für Frauen gefertigt wurden, und sie sind giftig. Tasha wählt als Waffe einen sogenannten Glavin, eine Art Krallenhandschuh mit vielen vergiften Spitzen.
Picard hat einen Plan, den er Riker und Dr. Crusher von Data ausrichten lässt.
Der Kampf beginnt. Tasha kann sich durchsetzen und schlägt Yareena, die durch die Spitzen vergiftet wird, und sofort tot umfällt. Tasha stürzt sich auf sie und beide werden an Bord gebeamt.

Dr. Crusher versucht, Yarina zu retten Dr. Crusher versucht daraufhin an Bord der Enterprise, Yarina zu retten.
Da Picard alle Abmachungen eingehalten hat, erhält er das Vakzin. Das Außenteam wird mit Lutan und Hagon an Bord gebeamt. Dort wartet bereits Yareena. Sie erklärt ihm, dass aufgrund ihres Todes die Partnerschaft erlischt. Sie erwählt Hagon zum Ersten Ehemann und übergibt ihm all ihre Besitztümer. Lutan hat somit alles verloren, da auch Tasha einer Ehe nicht zustimmt. Er wird Yareenas Nebenmann.
Da Wesley sich gut auf der Brücke angestellt hat, verspricht ihm Picard, dass er weitere Gelegenheiten erhält, sich zu beweisen.

Cast
Haupdarsteller Patrick Stewart als Captain Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes als Commander William T. Riker
LeVar Burton als Lieutenant Junior Grade Geordi La Forge
Denise Crosby als Lieutenant Tasha Yar
Gates McFadden als Doktor Beverly Crusher
Marina Sirtis als Counselor Deanna Troi
Brent Spiner als Lieutenant Commander Data
Wil Wheaton als Wesley Crusher 
Gaststars Jessie Lawrence Ferguson als Lutan
Karole Selmon als Yareena
James Louis Watkins als Hagon 
Co-Stars Michael Rider als Transporterchief 
Nicht gelistet James G. Becker als Fähnrich Youngblood
Darrell Burris als Sternenflottenoffizier
Dexter Clay als Sicherheitsoffizier
Jeffrey Deacon als Sternenflottenoffizier
Nora Leonhardt als Fähnrich
Tim McCormack als Fähnrich Bennett
Lorine Mendell als Diana Giddings
Bernie Pock als Akaido-Kämpfer
Richard Sarstedt als Sternenflottenoffizier
Ken Warfield als Ligonianischer Jongleur