« Allgemeines Inhalt Cast Verwandte Episoden News Episodenliste » 

Allgemeines
Episodennummer 3x09  Võx
Datum 16.04.2401 
OriginaltitelVõx 
Produktionsnummer309 
RegieTerry Matalas 
StorySean Tretta, Kiley Rossetter 
DrehbuchSean Tretta, Kiley Rossetter 
US-Erstausstrahlung13.04.2023 
DE-Erstausstrahlung14.04.2023 

Inhalt

Zusammenfassung

Eine niederschmetternde Enthüllung über Jack verändert Picards Leben für immer - und enthüllt eine Wahrheit, die jede Seele in der Föderation bedroht.

Cast
Haupdarsteller Patrick Stewart als Admiral Jean-Luc Picard
Jeri Ryan als Commander Seven of Nine
Michelle Hurd als Raffaela Musiker
Ed Speleers als Jack Crusher
Ed Speleers als Võx 
Special Guest Stars Brent Spiner als Daystrom Android M-5-10
LeVar Burton als Commodore Geordi La Forge
Michael Dorn als Captain Worf
Jonathan Frakes als Captain William T. Riker
Gates McFadden als Doktor Beverly Crusher
Marina Sirtis als Deanna Troi
Alice Krige als Borg Queen 
Gaststars Todd Stashwick als Captain Liam Shaw
Ashlei Sharpe Chestnut als Fähnrich Sidney La Forge
Elizabeth Dennehy als Fleet Admiral Elizabeth Shelby 
Co-Stars Mica Burton als Fähnrich Alandra La Forge
Joseph Lee als Lieutenant Matthew Arliss Mura
Jin Maley als Fähnrich Kova Rin Esmar
Nolan North als Captain Benbassat
Majel Barrett als Enterprise Computer
Amy Earhart als Titan Computer
Grace Gregory als Sicherheitsoffizier auf der U.S.S. Titan
Jane Edwina Seymour als Borg Queen (Body Double) 
Nicht gelistet Gee Alexander als Sicherheitsoffizier auf der U.S.S. Titan
Lauren Shaw als Sicherheitsoffizier auf der U.S.S. Titan
Ashlei Tave als Sicherheitsoffizier auf der U.S.S. Titan
Mckinley Wilder als Sicherheitsoffizier auf der U.S.S. Titan 

Verwandte Episoden

Star Trek: The Next Generation - Episode 3x26 - "The Best Of Both Worlds, Part I" ("In den Händen der Borg")
Lieutenant Commander Elizabeth Shelby kam zur Sternzeit 43989.1 als Borg-Expertin an Bord der U.S.S. Enterprise, da sie vermutete, dass die Borg für die Zerstörung eines Außenpostens auf Jouret IV verantwortlich waren. Kurze Zeit später wurde Captain Jean-Luc Picard von den Borg assimiliert und wurde zu Locutus von Borg.