« Allgemeines Inhalt Cast Verwandte Episoden News Episodenliste » 

Allgemeines
Episodennummer 4x16  Die Abweichung
Jahr 2154 
OriginaltitelDivergence 
ProduktionsnummerENT 092 
RegieDave Barrett 
StoryJudith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens 
DrehbuchJudith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens 
US-Erstausstrahlung25.02.2005 
DE-Erstausstrahlung28.05.2006 

Inhalt

Langinhalt

Die Crew der Enterprise versucht herauszufinden, warum Phlox entführt wurde und wohin man ihn gebracht hat. Am Anfang muss die Crew jedoch mit einer Sabotage an den Systemen des Schiffes fertig werden, wobei der Warpreaktor zu explodieren droht. Nachdem man diese Situation mit der Hilfe von Captain Erika Hernandez und der Columbia NX-02 gelöst hat, erfährt Archer, dass Phlox sich tief in klingonischem Territorium befindet. Die beiden Schiffe setzen daraufhin Kurs in das gefährliche Gebiet. Währenddessen entscheidet sich Phlox zu kooperieren und ein Heilmittel für die Seuche zu finden, die die klingonische Bevölkerung bedroht. Wie in der vorangegangenen Episode wird man die Anfänge einer neuen Art von Klingonen sehen, die eine glatte Stirn haben, genau wie in den Zeiten von Captain Kirk.

Cast
Haupdarsteller Scott Bakula als Captain Jonathan Archer
John Billingsley als Doktor Phlox
Jolene Blalock als Commander T'Pol
Dominic Keating als Lieutenant Malcolm Reed
Anthony Montgomery als Fähnrich Travis Mayweather
Linda Park als Fähnrich Hoshi Sato
Connor Trinneer als Commander Charles 'Trip' Tucker 
Gaststars Kristin Bauer als Lieutenant Laneth
James Avery als General K'Vagh
John Schuck als Doktor Antaak
Terrell Tilford als Marab
Eric Pierpoint als Harris
Ada Maris als Captain Erika Hernandez
Wayne Grace als Fleet Admiral Krell 
Co-Stars Matt Jenkins als Taktischer Offizier 
Nicht gelistet Dominic Calandra als Lieutenant
Daphney Dameraux als Fähnrich
Henry Farnam als Fähnrich auf der Columbia
John Jurgens als Crewman
Ricky Lomax als Private W. Woods
Ator Tamras als Fähnrich
Aaron White als Corporal R. Ryan
Cricket Yee als Crewman
Breezy als Porthos 

Newsmeldungen zur Episode
07.02.2005: - Neue Details zu "Divergence"
UPN hat eine Pressemitteilung für die "Star Trek: Enterprise"-Episode "Divergence" veröffentlicht, die eine neue Entwicklung in Trip und T'Pols Beziehung enthüllt, dass sich die Enterprise dem Raumschiff Columbia im Kampf anschließt und mehr über Reeds Verstrickung in Sektion 31 verr... [mehr]

23.01.2005: - Rick Berman über kommende Episoden
"Star Trek: Enterprise" Executive Producer Rick Berman erzählte Sci-Fi Wire, dass man in den neuen Episoden der Serie weiterhin auch Elemente aus den vorangegangen Serien verwenden wird, angefangen bei der originalen Serie bis hin zu "Star Trek: Deep Space Nine". "Wir we... [mehr]

13.01.2005: - Produktionsbericht zur Episode "Divergence"
StarTrek.com hat den Produktionsbericht zur "Star Trek: Enterprise"-Episode "Divergence" veröffentlicht, die eine Vielzahl von Elementen aus verschiedensten Aspekten der "Star Trek"-Geschichte vereint und den Klingonen-Zweiteiler beendet, der mit "Affliction" begann. Wie bere... [mehr]

19.12.2004: - Columbia in Action im Klingonen-Zweiteiler
Die Enterprise NX-01 und die Columbia NX-02 werden in einer neuen Episode gemeinsam in die Schlacht ziehen. Laut eines Berichtes bei TrekWeb, werden die Zuschauer in der Episode "Divergence" - dem zweiten Teil eines Zweiteilers rund um die Klingonen, der mit "Affliction" beginnt - eine "Acti... [mehr]

07.12.2004: - Die Reeves-Stevenses über neue Episoden
Die neuen "Enterprise"-Autoren Judith und Garfield Reeves-Stevens haben sich im Internet zu Wort gemeldet. Sie schrieben, dass sie eine großartige Zeit bei "Enterprise" haben und optimistisch in die Zukunft der Serie schauen. "Der gesamte Autorenstab hat sich getroffen, ... [mehr]