« Allgemeines Inhalt Cast Verwandte Episoden News Episodenliste » 

Allgemeines
Episodennummer 1x12  Der Steinwandler
Sternzeit Unbekannt 
OriginaltitelVortex 
ProduktionsnummerST:DS9 412 
RegieWinrich Kolbe 
StorySam Rolfe 
DrehbuchSam Rolfe 
US-Erstausstrahlung18.04.1993 
DE-Erstausstrahlung03.04.1994 

Inhalt

Langinhalt

Croden sitzt wegen Mordes bei einem Raubüberfall an dem Miradorner Ro-Kel auf Deep Space Nine in Untersuchungshaft. Damit der Sicherheitschef ihn freilässt, erzählt er Odo, er habe den Heimatplaneten des Formwandlers gesehen. Als Beweis legt er dem Constable ein Gestein vor, das ebenfalls imstande ist, seine Form zu verändern.

Odo bleibt jedoch hart und bringt den Straftäter an Bord eines Runabouts und fliegt mit ihm zu seinem Heimatplaneten Rakhar im Gamma Quadranten, wo ihm der Prozess gemacht werden soll.


Auf dem Weg dorthin werden sie jedoch von Ah'Kel, dem Zwillingsbruder des Ermordeten, abgefangen. Dieser verlangt die sofortige Auslieferung Crodens. Odo fliegt einen Ausweichkurs. Er erreicht damit den Chamra Vortex, in dem sich Millionen von Asteroiden befinden. Einer dieser Asteroiden ist der Ort, den Croden Odo unbedingt zeigen wollte. Geblendet von der Aussicht, vielleicht doch das Geheimnis seiner Herkunft zu erfahren, willigt Odo ein, auf die Oberfläche des Planeten zu beamen.


Aber dort finden er und Croden keine Formwandler, sondern nur Crodens Tochter Yareth. Diese liegt dort in einer Stasis-Kammer. Croden beteuert, nur ihretwegen gelogen zu haben und eröffnet, daß er in seiner Heimat ein politisch Verfolgter ist.


Odo liefert Croden deshalb nicht aus, sondern übergibt ihn und seine Tochter einem Raumschiff, welches nach Vulcan fliegt.


Wegen technischer Schwierigkeiten sind zur Zeit keine detailierteren Daten abrufbar.

Cast
Haupdarsteller Avery Brooks als Commander Benjamin Sisko
René Auberjonois als Odo
Siddig El Fadil als Doktor Julian Bashir
Terry Farrell als Lieutenant Jadzia Dax
Colm Meaney als Chief Miles Edward O'Brien
Armin Shimerman als Quark
Nana Visitor als Major Kira Nerys 
Gaststars Max Grodénchik als Rom
Cliff DeYoung als Croden
Randy Oglesby als Ah-Kel
Randy Oglesby als Ro-Kel
Gordon Clapp als Hadran
Leslie Engelberg als Yareth
Kathleen Garrett als Vulkanischer Captain 
Nicht gelistet Frank Collison als Dolak
Jeannie Dreams als Fähnrich
Jeffrey Hayenga als Orta
Randy James als Lieutenant Jones
Norman Large als Romulanischer Krimineller
Mark Lentry als Lieutenant
David B. Levinson als Broik
Robin Morselli als Bajoranische Offizierin
Mark Allen Shepherd als Morn
Mark Allen Shepherd als Menschlicher DS9-Bewohner
Michael Zurich als Bajoranischer Sicherheits-Deputy