|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Picardo als Der Doktor
Kate Mulgrew als Captain Jenkins (VOY)
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Robert Beltran als Commander Chakotay
Tim Russ als Tulak
Robert Beltran als Katanay
Jeri Ryan als Seven of Nine
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Roxann Biggs-Dawson als Torrey
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Junior Grade Tom Paris
Jeri Ryan als Three of Eight
Robert Duncan McNeill als Marseilles
Jeri Ryan als Two of Three
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim
Ethan Phillips als Neelix
Garrett Wang als Kymble |
| Gaststars |
Richard Herd als Admiral Owen Paris
Barry Gordon als Ardon Broht
Joseph Campanella als Schlichter
Lorinne Vozoff als Irene Hansen
Juan Garcia als John Torres
Robert Ito als John Kim
Irene Tsu als Mary Kim |
| Co-Stars |
Brock Burnett als Sternenflottenoffizier
Jennifer Hammon als Besatzungsmitglied
Heather Young als Besatzungsmitglied
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Richard Bishop als Sternenflottenoffizier
Carter Edwards als Sternenflottenoffizier
Andrew English als Sicherheitsoffizier
Joyce Lasley als Crewman Lydia Anderson
Brita Nowak als Sternenflottenoffizier
Brita Nowak als Sternenflottenoffizier (Hologramm)
Keith Rayve als Sternenflottenoffizier
Richard Sarstedt als Crewman William McKenzie
Pablo Soriano als Sternenflottenoffizier (Hologramm) |
