|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Junior Grade Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Jeri Ryan als Seven of Nine
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Dwight Schultz als Lieutenant Reginald Barclay
Richard Herd als Admiral Owen Paris
Richard McGonagle als Commander Peter Harkins
Sharisse Baker-Bernard als Leosa
Frank Corsentino als Gegis
Christopher Neiman als Yeggie
Michael William Rivkin als DaiMon Nunk
Marina Sirtis als Counselor Deanna Troi |
| Co-Stars |
Brooke Averi als Mädchen
Lindsey Parks als Mädchen
Chase Penny als Cabana-Junge
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
David Keith Anderson als Fähnrich Ashmore
Carter Edwards als Sternenflottenoffizier
Stephen Pisani als Sicherheitsoffizier
David Polk als Außerirdischer
Pablo Soriano als Fähnrich
Warren Tabata als Sicherheitsoffizier |
