Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Junior Grade Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Jeri Ryan als Seven of Nine
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
Gaststars |
John Kassir als Gar
Gregory Itzin als Dysek
Paul Scherrer als Doktor Voje
Dublin James als Tebbis
Larry Drake als Administrator Chellick |
Co-Stars |
Christinna Chauncey als Level-Blau-Krankenschwester
Stephen O'Mahoney als Medizintechniker
Jim O'Heir als Ehemann
John Durbin als Außerirdischer Minenarbeiter
Debi A. Monahan als Ehebrecherin
John Franklin als Kipp |
Nicht gelistet |
Pam Blackwell als Dinaali-Patientin
Bill Blair als Jye-Administrator
Brooks Bonstin als Dinaali-Minenarbeiter
William Daniels als Hospitalschiff 4-2, Allokation Alpha
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Paul Holmquist als Lebel-Blau-Krankenpfleger
Lisa Vanasco als Dinaali-Patientin |