|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Fähnrich Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Commander Tuvok
Jeri Ryan als Seven of Nine
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Kim Rhodes als Fähnrich Lyndsay Ballard
Kim Rhodes als Jhet'leya
Marley S. McClean als Mezoti |
| Co-Stars |
Carter Edwards als Sternenflottenoffizier
Scarlett Pomers als Naomi Wildman
Kevin Lowe als Q'ret
Manu Intiraymi als Icheb
Kurt Wetherill als Azan
Cody Wetherill als Rebi
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Richard Bishop als Sternenflottenoffizier
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Louis Ortiz als Fähnrich Culhane |
