|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Fähnrich Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Commander Tuvok
Jeri Ryan als Seven of Nine
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Richard Riehle als Seamus
Ian Abercrombie als Milo
Ian Patrick Williams als Doktor Fitzgerald (VOY)
Henriette Ivanans als Maggie O'Halloran
Duffie McIntire als Grace Declan
Fintan McKeown als Michael Sullivan |
| Co-Stars |
Bairbre Dowling als Edith
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala |
