|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Fähnrich Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Commander Tuvok
Jeri Ryan als Seven of Nine
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Kamala Lopez Dawson als Tincoo
Ray Xifo als Abarca
Paul Williams als Koru |
| Co-Stars |
Marie Caldare als Azen
Nina Magnesson als Vinka |
| Nicht gelistet |
Rico Bueno als Qomar-Zuschauer
Leonard Crofoot als Qomar-Würdenträger
Julie David als Sternenflottenoffizier
Andrew English als Sicherheitsoffizier
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Caroline Gibson als Sternenflottenoffizier
Peter Harmyk als Crewman Thompson
Athena McDaniel als Qomar-Patientin
Marisa Muñoz als Qomar-Zuschauerin
Lon Pho als Qomar-Zuschauerin
Joey Sakata als Sternenflottenoffizier
Pablo Soriano als Fähnrich
William Smith als Qomar-Patient
Paris Themmen als Qomar-Fan
Karen Washington als Qomar-Würdenträgerin
Howard Weber als Qomar-Würdenträger
Zadrina als Qomar-Zuschauerin |
