|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Becky Ann Baker als Rituelle Führerin
Estelle Harris als Alte Frau
Keene Curtis als Alter Mann
Parley Baer als Alter Mann
Harry Groener als Magistrat |
| Nicht gelistet |
Damaris Cordelia als Sicherheitsoffizierin
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Kerry Hoyt als Fähnrich Fitzpatrick (VOY) |
