|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Martha Hackett als Seska
Anthony De Longis als Erster Maje Culluh
Terry Lester als Haron
John Gegenhuber als Surat |
| Co-Stars |
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Mark Major als Valek
John Tampoya als Fähnrich Kashimuro Nozawa |
