|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Henry Darrow als Kolopak
Richard Fancy als Außerirdischer
Douglas Spain als Junger Chakotay
Nancy Hower als Fähnrich Samantha Wildman
Richard Chaves als Häuptling |
| Co-Stars |
Joseph Palmas als Antonio
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Kevin Grover als Ältester der Geister des Himmels
Louis Ortiz als Fähnrich Culhane
John Tampoya als Fähnrich Kashimuro Nozawa |
