« Allgemeines Inhalt Cast Verwandte Episoden News Episodenliste » 

Allgemeines
Episodennummer 2x21  Böses Blut
Jahr 2153 
OriginaltitelThe Breach 
ProduktionsnummerENT 047 
RegieRobert Duncan McNeill 
StoryDaniel McCarthy 
DrehbuchChris Black, John Shiban 
US-Erstausstrahlung23.04.2003 
DE-Erstausstrahlung06.11.2004 

Inhalt

Zusammenfassung

Die Enterprise wird gebeten, eine Gruppe von denobulanischen Geologen von einer Welt zu evakuieren, die von einer militanten Fraktion übernommen wurde. Und da sie sich tief unter der Oberfläche befinden, muss das Rettungsteam einige heimtückische Höhlenforschungen unternehmen. Währenddessen wird Phlox mit einem Dilemma konfrontiert, als ein weiterer Evakuierter, ein Antaraner, der mit einer tödlichen Dosis an Strahlung verseucht ist, eine Behandlung von einem Denobulaner ablehnt, weil es zwischen den beiden Rassen schon sehr lange böses Blut gibt.

Langinhalt

Ein denobulanischen Geologe stellt Forschungen an, um sein Volk zu retten. Denobula ist durch seismische Anomalien gefährdet und der Geologe hat zwanzig Jahre seines Lebens damit verbracht, Planeten zu untersuchen, um einen darunter zu finden, der das gleiche geologische Profil wie Denobula hat.

Letztendlich, nachdem er sieben Planeten erforscht hat, ist der Geologe erfolgreich und findet einen Planeten. Unglücklicherweise haben die Bewohner des Planeten - die Xemianer - angeordnet, dass alle Fremden sofort die Welt verlassen sollen. Trip wurde deshalb von den Denobulanern geschickt, um den Geologen zurückzuholen. Dieser weigert sich aber zu gehen und meint, dass die Zukunft seines Volkes von den Ergebnissen seiner Arbeit abhängt und dass er weitere drei Wochen benötigt, um seine Arbeit zu beenden.

Cast
Haupdarsteller Scott Bakula als Captain Jonathan Archer
John Billingsley als Doktor Phlox
Jolene Blalock als Subcommander T'Pol
Dominic Keating als Lieutenant Malcolm Reed
Anthony Montgomery als Fähnrich Travis Mayweather
Linda Park als Fähnrich Hoshi Sato
Connor Trinneer als Commander Charles 'Trip' Tucker 
Gaststars Henry Stram als Hudak 
Co-Stars Mark Chaet als Yolen
Laura Putney als Trevix
D.C. Douglas als Zepht
Jamison Yang als Crewman 
Nicht gelistet Solomon Burke, Jr. als Crewman Billy (ENT)
Daphney Dameraux als Fähnrich
Evan English als Fähnrich Tanner
Scott Hill als Fähnrich Hutchison
Aldric Horton als Crewman
Aouri Makhlouf als Crewman
Alexander Slanger als Außerirdisches Opfer
Cricket Yee als Crewman 

Newsmeldungen zur Episode
23.04.2003: - Robbie McNeill über die Dreharbeiten zu "The Breach"