|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill als Fähnrich Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Commander Tuvok
Jeri Ryan als Seven of Nine
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Joseph Will als Kelis
Kellie Waymire als Lanya
Tony Amendola als Chormitglied
Jack Axelrod als Chormitglied
Michael Houston King als Jero
Kathleen Garrett als Tanis
Stoney Westmoreland als Kriegsherr
John Schuck als Chormitglied |
| Co-Stars |
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Bill Blair als Kelis-Zuschauer
Gabriela Bren als Frau des Kriegsherren
Alexander Fors als Lehrling
Carissa Hernandez als Klingonische Schauspielerin
Dieter Hornemann als Kelis-Zuschauer
Robin Morselli als Kelis-Zuschauer |
