|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Martha Hackett als Seska
Josh Clark als Lieutenant Joseph Carey
Anthony De Longis als Erster Maje Culluh |
| Co-Stars |
Majel Barrett als Computer-Stimme |
| Nicht gelistet |
Christine Delgado als Lieutenant Susan Nicoletti
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Kerry Hoyt als Crewman Fitzpatrick (VOY)
Dennis Madalone als Kazon-Nistrim Wache
Irving E. Lewis als Kazon-Nistrim Wache
Richard Sarstedt als Henard
Simon Stotler als Fähnrich |
