|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Vaughn Armstrong als Telek R'Mor
Tom Virtue als Lieutenant Walter Baxter |
| Nicht gelistet |
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Stan Ivar als Mark Johnson
Coleman McClary als Sternenflotten-Ingenieur
Louis Ortiz als Fähnrich Culhane
Simon Stotler als Fähnrich |
