|
| Haupdarsteller |
Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway
Robert Beltran als Commander Chakotay
Roxann Biggs-Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres
Jennifer Lien als Kes
Robert Duncan McNeill als Lieutenant Tom Paris
Ethan Phillips als Neelix
Robert Picardo als Der Doktor
Tim Russ als Lieutenant Tuvok
Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim |
| Gaststars |
Nicolas Surovy als Pe'Nar Makull
Joel Polis als Ny Terla
Brady Bluhm als Latika |
| Co-Stars |
Ryan MacDonald als Ladenbesitzer
Steve Vaught als Offizier
Jerry Spicer als Wache |
| Nicht gelistet |
Tarik Ergin als Lieutenant Junior Grade Ayala
Janet Dey als Weibliche Makull
Kerry Hoyt als Fähnrich Fitzpatrick (VOY)
Dennis Madalone als Wache
S. Reed als Weibliche Makull
Simon Stotler als Fähnrich |
